11.8 Guidance and counselling in a lifelong-learning approach